Çevir Türkçe Arapça صراع قبلي

Türkçe

Arapça

Yani öldürülmeden önce mücadele etmiş.

إذن كان هنالك صراع قبل أن يموت
Pek çok genç klon da eğitimlerini tamamlayamadan savaşa katılmak zorunda.

الكثير من المستنسخون الصغار لابد ان ينضموا للصراع قبل ان يكتمل تدريبهم المكثف
Artie bir hafta daha hafif iş demişti ama bu kavgadan önceydi.

طلب " آرت " أسبوعاَ آخر من المهام الخفيفة وذلك قبل الصراع
Aklıma geldi de, Henry, hiç horoz dövüşüne katıldın mı?

(هذا يذّكرني يا (هنـري هل حضرت صراع ديوك من قبل؟
Savaşçıların seçme şansları olduğu... ...anlaşmazlıklardan önce bazı anlar vardır.

هنالك لحظاتٌ قبل أي صراع :عندما يكون لدى المتقاتلين اختيار
Griselda Vasquez... ...6 yıl önce göğüs kanseri mücadelesini kaybetmiş.

لقد توفيت بعد صراع مع سرطان الثدي قبل 6 سنوات
Bu da, yatmadan önce... ...Clash of the Titans izlemiş gibi kabuslar... ...görmene sebep olmuş olabilir.

ويفترض هذا أنكِ ستحلمين أحلامً سيئة نوعاً ما كأنكِ تشاهدين "صراع العمالقة" تماماً قبل أن تنامى